スポンサーリンク

宮脇咲良「作曲を始めるようになってから、すごく洋楽を聴くようになった」

今夜、咲良の木の下で

bayfmラジオ番組「今夜、咲良の木の下で」(毎週水24:00~24:30)の2020/10/14(水)放送回にて。

宮脇咲良:最近ですね、何してるかというと、最近はまた作曲を始めたのでどういう曲を作ろうかな~とか、この曲いいなぁとか探したりとか。
やっぱり作曲を始めるようになってから、すごく洋楽を聴くようになりましたね。その(発音良く)POP SONG、POP SONGを(笑)

ポップって言うじゃないですか、日本語だと。
ポップソングって言うじゃないですか。でも韓国の英語発音だと(発音良く)POP SONGなんですよ。POP SONG。
なんか韓国の英語って日本語の英語とあまりにも発音が違いすぎるからだと思うんですけど、(日本語の)英語を話しても通じないのが本当に多いです。だから2倍で覚えないといけない。
たとえばコーヒーとかも(発音良く)COFFEEだし、スーパーコンサートとかも(発音良く)SUPER CONCERT。
そういう日本語で発音する英語と韓国語で発音する英語が違うから。それは難しいですね。
何の話ししてるんだい?って感じなんですけど(笑)

タイトルとURLをコピーしました